Eintracht Frankfurt

Saison 1980/1981

Spielübersicht - Saison 1980/81

Datum	Wettbewerb	Spieltag	Spiel	Ergebnis	Prg.	EK
27.06.1980			Tag der offenen Tür
19.07.1980	Freundschafts- spiel		Auswahl Schlüchtern - Eintracht Frankfurt	0:11 (0:4)
22.07.1980	Freundschafts- spiel		SSV Eintracht Überherrn - Eintracht Frankfurt	0:6 (0:3)
23.07.1980	Freundschafts- spiel		TV Ebern - Eintracht Frankfurt	0:12 (0:6)
26.07.1980	Turnier um den Baden-Pokal	Semi- finale	Karlsruher SC - Eintracht Frankfurt	7:5 n.E. (2:2, 2:0)
27.07.1980	Turnier um den Baden-Pokal	um den 3. Platz	Offenburger FV - Eintracht Frankfurt	2:6 (1:2)
29.07.1980	Freundschafts- spiel		FC Luzern - Eintracht Frankfurt	0:4 (0:3)
01.08.1980	Edi Naegeli- Turnier	Semi- finale	FC Zürich - Eintracht Frankfurt	1:3 (0:1)
02.08.1980	Edi Naegeli- Turnier	Finale	Grasshopper Zürich - Eintracht Frankfurt	1:2 (1:1)
06.08.1980	Freundschafts- spiel		SV Hattersheim - Eintracht Frankfurt	0:8 (0:5)
07.08.1980	Freundschafts- spiel		VfL Oberbieber - Eintracht Frankfurt	0:15 (0:9)
09.08.1980	Freundschafts- spiel		Rapid Wien - Eintracht Frankfurt	2:1 (1:0)
10.08.1980	Freundschafts- spiel		FVgg Kastel - Eintracht Frankfurt	1:6 (0:3)
16.08.1980	Bundesliga	1.	Schalke 04 - Eintracht Frankfurt	1:4 (1:3)
19.08.1980	Bundesliga	2.	Eintracht Frankfurt - Arminia Bielefeld	2:0 (2:0)
23.08.1980	Bundesliga	3.	Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt	3:2 (1:0)
26.08.1980	Freundschafts- spiel		Auswahl Rödermark - Eintracht Frankfurt	1:12 (0:5)
30.08.1980	DFB-Pokal	1. Runde	VfB Gaggenau - Eintracht Frankfurt	0:3 (0:2)
03.09.1980	Bundesliga	4.	Eintracht Frankfurt - VfB Stuttgart	2:1 (1:0)
06.09.1980	Bundesliga	5.	Hamburger SV - Eintracht Frankfurt	3:1 (2:1)
09.09.1980	Freundschafts- spiel		1. FC Eschborn - Eintracht Frankfurt	1:11 (0:6)
13.09.1980	Bundesliga	6.	Eintracht Frankfurt - 1860 München	2:1 (0:0)
17.09.1980	UEFA-Cup	1. Runde [H]	Schachtjor Donezk - Eintracht Frankfurt	1:0 (1:0)
20.09.1980	Bundesliga	7.	VfL Bochum - Eintracht Frankfurt	2:0 (0:0)
27.09.1980	Bundesliga	8.	Eintracht Frankfurt - MSV Duisburg	2:1 (1:1)
01.10.1980	UEFA-Cup	1. Runde [R]	Eintracht Frankfurt - Schachtjor Donezk	3:0 (2:0)
04.10.1980	DFB-Pokal	2. Runde	Eintracht Frankfurt - VfB Friedrichshafen	6:0 (3:0)
07.10.1980	Freundschafts- spiel		Nationalmannschaft Belgien - Eintracht Frankfurt	4:2 (1:1)
08.10.1980	Freundschafts- spiel		SKV Büttelborn - Eintracht Frankfurt	0:7 (0:5)
11.10.1980	Freundschafts- spiel		SKG Frankfurt - Eintracht Frankfurt	0:8 (0:3)
15.10.1980	Bundesliga	9.	1. FC Nürnberg - Eintracht Frankfurt	1:4 (0:1)
18.10.1980	Bundesliga	10.	Eintracht Frankfurt - 1. FC Kaiserslautern	3:2 (0:1)
22.10.1980	UEFA-Cup	2. Runde [H]	FC Utrecht - Eintracht Frankfurt	2:1 (0:1)
25.10.1980	Bundesliga	11.	1. FC Köln - Eintracht Frankfurt	5:0 (3:0)
28.10.1980	Freundschafts- spiel		Al Masry Port Said - Eintracht Frankfurt	2:1 (1:1)
01.11.1980	Bundesliga	12.	Eintracht Frankfurt - Karlsruher SC	3:3 (0:1)
05.11.1980	UEFA-Cup	2. Runde [R]	Eintracht Frankfurt - FC Utrecht	3:1 (0:0)
08.11.1980	Bundesliga	13.	Eintracht Frankfurt - Borussia Mönchengladbach	2:1 (1:0)
12.11.1980	Abschiedsspiel Grabowski		Eintracht Frankfurt - WM Mannschaft 74	6:4 (4:1)
15.11.1980	Bundesliga	14.	Bayer 05 Uerdingen - Eintracht Frankfurt	4:1 (2:1)
22.11.1980	DFB-Pokal	3. Runde	Eintracht Frankfurt - SSV Ulm 1846	3:0 (1:0)
26.11.1980	UEFA-Cup	Achtel- finale [H]	Eintracht Frankfurt - FC Sochaux	4:2 (2:0)
29.11.1980	Bundesliga	15.	Eintracht Frankfurt - Bayern München	0:0
06.12.1980	Bundesliga	16.	Borussia Dortmund - Eintracht Frankfurt	2:1 (1:0)
10.12.1980	UEFA-Cup	Achtel- finale [R]	FC Sochaux - Eintracht Frankfurt	2:0 (2:0)
13.12.1980	Bundesliga	17.	Eintracht Frankfurt - Fortuna Düsseldorf	2:2 (0:0)
03.01.1981	Freundschafts- spiel		AS Cannes - Eintracht Frankfurt	0:1 (0:0)
04.01.1981	Freundschafts- spiel		OGC Nizza - Eintracht Frankfurt	6:5 n.E. (2:2, 0:2)
09.01.1981	Freundschafts- spiel		FC Nantes - Eintracht Frankfurt	3:2 (1:2)
24.01.1981	Freundschafts- spiel		Eintracht Frankfurt - Eintracht Frankfurt Amateure	5:0 (3:0)
27.01.1981	Bundesliga	18.	Eintracht Frankfurt - Schalke 04	5:0 (2:0)
31.01.1981	DFB-Pokal	Achtel- finale	VfB Oldenburg - Eintracht Frankfurt	4:5 (2:3)
03.02.1981	Bundesliga	19.	Arminia Bielefeld - Eintracht Frankfurt	1:1 (0:1)
07.02.1981	Bundesliga	20.	Eintracht Frankfurt - Bayer Leverkusen	2:0 (2:0)
14.02.1981	Bundesliga	21.	VfB Stuttgart - Eintracht Frankfurt	1:1 (1:0)
21.02.1981	Bundesliga	22.	Eintracht Frankfurt - Hamburger SV	1:1 (0:0)
28.02.1981	DFB-Pokal	Viertel- finale	Eintracht Frankfurt - VfB Stuttgart	2:1 (0:1)
07.03.1981	Bundesliga	23.	1860 München - Eintracht Frankfurt	0:2 (0:1)
14.03.1981	Bundesliga	24.	Eintracht Frankfurt - VfL Bochum	2:2 (2:1)
21.03.1981	Bundesliga	25.	MSV Duisburg - Eintracht Frankfurt	0:0
28.03.1981	Bundesliga	26.	Eintracht Frankfurt - 1. FC Nürnberg	3:0 (2:0)
04.04.1981	DFB-Pokal	Halb- finale	Eintracht Frankfurt - Hertha BSC Berlin	1:0 (1:0)
11.04.1981	Bundesliga	28.	Eintracht Frankfurt - 1. FC Köln	4:0 (2:0)
14.04.1981	Bundesliga	27.	1. FC Kaiserslautern - Eintracht Frankfurt	2:0 (0:0)
18.04.1981	Bundesliga	29.	Karlsruher SC - Eintracht Frankfurt	1:1 (0:1)
21.04.1981	Freundschafts- spiel		Viktoria Sindlingen - Eintracht Frankfurt	0:5 (0:4)
02.05.1981	DFB-Pokal	Finale	Eintracht Frankfurt - 1. FC Kaiserslautern	3:1 (2:0)
08.05.1981	Bundesliga	30.	Borussia Mönchengladbach - Eintracht Frankfurt	2:2 (0:2)
11.05.1981	Freundschafts- spiel		Rheingau-Auswahl - Eintracht Frankfurt	1:8 (1:2)
12.05.1981	Freundschafts- spiel		FV 09 Eschersheim - Eintracht Frankfurt	1:9 (1:4)
16.05.1981	Bundesliga	31.	Eintracht Frankfurt - Bayer 05 Uerdingen	2:2 (1:1)
17.05.1981	Freundschafts- spiel		Stadtauswahl Walldorf - Eintracht Frankfurt	1:9 (0:4)
21.05.1981	Freundschafts- spiel		SG Sossenheim - Eintracht Frankfurt	0:20 (0:9)
24.05.1981	Freundschafts- spiel		SCAA Hongkong - Eintracht Frankfurt	0:1 (0:0)
25.05.1981			Jahresbericht 1980
30.05.1981	Bundesliga	32.	Bayern München - Eintracht Frankfurt	7:2 (0:0)
31.05.1981	Freundschafts- spiel		VfB Schrecksbach - Eintracht Frankfurt	2:7 (0:3)
01.06.1981	Freundschafts- spiel		SV Zeilsheim - Eintracht Frankfurt	1:14 (1:5)
06.06.1981	Bundesliga	33.	Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund	0:4 (0:4)
09.06.1981	Freundschafts- spiel		Stadtauswahl Oberursel - Eintracht Frankfurt	2:13 (0:4)
13.06.1981	Bundesliga	34.	Fortuna Düsseldorf - Eintracht Frankfurt	2:2 (1:1)
14.06.1981	Freundschafts- spiel		TSV Ostheim - Eintracht Frankfurt	2:8 (1:3)

Spielübersicht • Kader • Bilder

Kader 1980/81
(eingesetzte Spieler)

		Geb.	Bei der SGE seit	Verband	Spiele (Tore) BL 80/81	Spiele (Tore) Pokal 80/81	Spiele (Tore) UEFA-Cup 80/81
TOR
	Funk, Klaus	21.02.1954	1979	GER	9 (-)	1 (-)	4 (-)
	Jüriens, Joachim	08.08.1958	1980	GER	3 (-)	-	-
	Pahl, Jürgen	17.03.1956	1979	GER	23 (-)	6 (-)	3 (-)

ABWEHR
	Gruber, Rigobert	14.05.1961	1978	GER	9 (1)	2 (-)	1 (-)
	Körbel, Karl-Heinz	01.12.1954	1972	GER	30 (-)	7 (-)	6 (-)
	Neuberger, Willi	15.04.1946	11/1974	GER	34 (1)	7 (1)	6 (1)
	Pezzey, Bruno	03.02.1955	1978	AUT	31 (10)	7 (2)	5 (1)
	Sziedat, Michael	22.08.1952	1980	GER	27 (-)	6 (-)	6 (-)
	Trapp, Wolfgang	01.08.1957	1972	GER	19 (-)	2 (1)	2 (-)
	Zick, Claus-Peter	12.09.1958	1978	GER	1 (-)	-	-

MITTELFELD
	Blättel, Michael	29.09.1960	1977	GER	12 (-)	2 (1)	2 (-)
	Falkenmayer, Ralf	11.02.1963	1979	GER	2 (-)	-	-
	Hölzenbein, Bernd	09.03.1946	1966 (bis 05/81)	GER	27 (11)	7 (2)	6 (2)
	Lorant, Werner	21.11.1948	1978	GER	32 (5)	6 (3)	6 (-)
	Lottermann, Stefan	05.03.1959	1979	GER	32 (6)	5 (3)	5 (-)
	Nachtweih, Norbert	04.06.1957	1976	GER	30 (7)	7 (1)	5 (2)
	Nickel, Bernd	15.03.1949	1966	GER	23 (8)	6 (-)	4 (-)

STURM
	Borchers, Ronald	10.08.1957	1970	GER	34 (3)	5 (2)	6 (2)
	Cha, Bum-Kun	22.05.1953	1979	KOR	27 (8)	6 (6)	5 (2)
	Hönnscheidt, Norbert	03.11.1960	1980	GER	5 (-)	1 (1)	1 (-)
	Karger, Harald	14.10.1956	1979	GER	3 (-)	-	1 (1)
	Künast, Michael	14.02.1961	1978	GER	2 (-)	-	-
	Schaub, Fred	28.08.1960	1976 (bis 12/80)	GER	5 (1)	2 (-)	1 (-)

TRAINER
	Buchmann, Lothar	15.08.1936	1980	GER

Spielübersicht • Kader • Bilder

Bilder - Saison 1980/81

Aus dem Sammelalbum 'Stars im Stadion 81/82' des Bergmann-Verlags
Pokalendspiel 1981: Eintracht Frankfurt - 1. FC Kaiserslautern
		3:1 (2:0)
Eintracht Frankfurt: Hölzenbein, Pahl, Pezzey, Körbel, Borchers, Sziedat, Cha, Lorant, Nickel, Nachtweih, Neuberger
Im ausverkauften Stuttgarter Neckarstadion holte die Frankfurter Eintracht vor 71000 Zuschauern durch einen spielerisch hochverdienten Sieg über Kaiserslautern den DFB-Pokal zum dritten Mal an den Riederwald. Die Tore schossen Neuberger in der 39. und Borchers in der 40. Minute zum beruhigenden 2:0 Halbzeitstand. Cha erhöhte in der 64. Minute auf 3:0, ehe Geye in der letzten Minute auf 3:1 verkürzen konnte.

Neues und Hölzenbein	Dusek, Hellström, Funkel, Hölzenbein, Neues	Nachtweih, Funkel, Bongartz, Wolf, Borchers

Neuberger, Geye, Bongartz, Wolf	Melzer, Nickel, Lorant	Hofeditz, Pezzey, Melzer

3:0 durch Cha vorbei an Hellström und Wolf	Kapitän Hölzenbein und Mannschaft mit dem Pokal	Seiten 10 und 11

Joachim Jüriens	Bernd Hölzenbein (bis Mai 1981)	Harald Karger	Fred Schaub (bis Januar 1981)	Michael Sziedat
Bum-Kun Cha	Michael Blättel	Helmut Müller	Norbert Hönnscheidt	Rigobert Gruber
		Lothar Buchmann (Trainer)	Lothar Buchmann (Trainer)

Sammelalbum 'Fußball 80/81'
des Bergmann-Verlags

Saison 1980/1981

Eintracht Frankfurt

Eintracht
vor Umbruch

Lizensspieler(sic!) -Abteilung 1980/81:
Oben v.l.: Nickel, Nachtweih, Müller, Hönnscheidt, Sziedat, Lorant, Karger, Trapp, Pezzey
Mitte v.l.: Trainer Buchmann, Borchers, Cha, Lottermann, Gruber, Neuberger, Masseur,
Mannschaftsbetreuer, Manager Klug
Unten v.l.: Blättel, Körbel, Hölzenbein, Funk, Pahl, Jüriens , Schaub, Zick

[Anm.: Die Torhüter Funk und Jüriens wurden verwechselt; fg]

Als strahlender UEFA-Cup-Sieger geht die Frankfurter Eintracht mit großen Ambitionen in die neue Spielzeit. Nach dem Triumph im internationalen Wettbewerb will die „launische Diva vom Main" endlich auch auf nationaler Ebene auftrumpfen. „Nach dem Cup nun das Meisterstück", wünscht sich nicht nur Jürgen Grabowski, der seine Karriere beendete. Der Abschied des Nationalspielers, jahrelang das Aushängeschild der Eintracht, wirft ein bezeichnendes Licht auf die Frankfurter Probleme. Die Hessen, bei denen auch Nickel und Hölzenbein Rücktrittsgedanken hegen, stehen vor einem Umbruch. Um die neuen Stars Pezzey und Cha muß eine neue Elf geformt werden. Eine ähnliche Situation wie in Stuttgart findet dabei Trainer Lothar Buchmann vor. Der neue Coach steht vorerst im Schatten seines Vorgängers Friedel Rausch, der mit dem UEFA-Cup-Sieg einen umjubelten Abschied feierte.

Trainer Buchmann mit Sziedat und Hönnscheidt

Bernd Hölzenbein

Karl-Heinz Körbel

Bernd Nickel

Harald Karger

Bum Kun Cha

Ronald Borchers

Abschied von Jürgen Grabowski

Heimlich, still und leise verschwand Jürgen Grabowski von der Fußball-Bühne. Gut sechs Wochen vor seinem 36. Geburtstag mußte der Kapitän von Eintracht Frankfurt im Mai seine Hoffnungen auf einen Comeback-Versuch begraben. Ein Kapsel- und Bänderriß ließ die Fortsetzung seiner einzigartigen Karriere nicht mehr zu.
Der Traum, in 15 Profijahren einmal mit der Eintracht deutscher Meister zu werden, blieb unerfüllt. Doch der „Grabi" kann dennoch stolz Bilanz ziehen: Dreimal nahm er an WM-Turnieren teil. Alle drei zählten zu den Höhepunkten seiner Laufbahn. 1966 gehörte er als 21jähriger zum Ersatzkader des späteren Vizeweltmeisters. Vier Jahre später ging der Frankfurter in Mexiko als bester „Auswechselspieler der Welt" in die Turniergeschichte ein, und 1974 hatte er an seinem 30. Geburtstag großen Anteil am zweiten deutschen Titelgewinn im eigenen Land.
Als größte Triumphe mit dem Verein bezeichnet der gebürtige Wiesbadener, der 44 Länderspiele und 441 Bundesligaspiele bestritt, die beiden Pokalsiege der Eintracht unter Trainer Dietrich Weise 1974 und 1975.

Saison 1980/1981
Saison 80/81 (Minolta)

Saison 1980/1981
Saison 80/81 (Adidas)

Saison 80/81

Spiel am 30.05.1981
30.05.1981 (Panini)

Sonderfüllung DFB-Pokalsieger 1981
Wein-Etikett zum Pokalsieg

Pokalsieger '81