• Jürgen Pahl
• Michael Sziedat
• Bruno Pezzey
• Karl-Heinz Körbel
• Willi Neuberger
• Werner Lorant
• Bernd Hölzenbein
• Bernd Nickel
• Ronald Borchers
• Bum-Kun Cha
• Norbert Nachtweih

• Hess
• Mintgen
• Fischer
• Alexander Caspary
• Lange
• Rigobert Gruber
• Michael Künast

• Lothar Buchmann

Der Start in die Rückrunde der Bundesligasaison 80/81 geht für die Eintracht gründlich daneben. Allerdings tragen weder Spieler noch Präsidium oder Trainer die Schuld daran, sondern das Winterwetter. So wird die für den 17. Januar 1981 terminierte Partie im Waldstadion gegen Schalke 04 einen Tag vor Spielbeginn abgesagt. Zwar präsentiert sich der Rasen dank Rasenheizung in einwandfreiem Zustand, doch Zuschauerränge und Zufahrtswege sind vereist. Als Nachholtermin wird Dienstag, der 27. Januar, festgesetzt, Anpfiff soll um 20 Uhr sein.

Die freie Zeit nutzt Manager Udo Klug zu Planungen für die nächste Saison. Er will den chronisch klammen Etat der Eintracht entlasten, der Lizenzspielerkreis für 1981/82 soll nur noch 17 oder 18 Akteure - statt der aktuell 22 - umfassen. Gehalten werden soll auf jeden Fall Lottermann, die Kontrakte von Neuberger, Cha, Körbel und Nickel wurden in den letzten Wochen vorzeitig verlängert. Im Fall der Dauerverletzten Karger und Müller will die Eintracht den weiteren Heilungsprozess abwarten, Wackelkandidaten für eine Vertragsverlängerung sind Gruber, Blättel, Zick, Trapp, Jüriens und Schaub, der an die SpVgg Fürth nur ausgeliehen ist. Auch Torhüter Funk, der sich per Vertragsoption selbst noch ein Jahr an die Eintracht binden kann, soll nicht unbedingt gehalten werden. Fraglich bleibt, wie sich Bernd Hölzenbein, der mehrere lukrative Angebote aus dem Ausland vorliegen hat, entscheidet.

Auch eine Woche nach dem ausgefallenen Spiel gegen Schalke können die Eintrachtler nicht zu ihrem ersten Rückrundenspiel auflaufen. Denn der Gastauftritt am nächsten Spieltag beim Tabellenletzten aus Bielefeld wird - als einzige Bundesligapartie an diesem Samstag - abgesagt. Der Platz auf der Bielefelder Alm ist unter 15 Zentimeter Schnees begraben, Tribünen und die Straßen rund ums Stadion liegen unter einer Eisschicht.

Da sich kurzfristig kein Gegner für ein Freundschaftsspiel auftreiben lässt, bedient man sich im eigenen Hause. Und so trifft Eintrachts Erste im ebenso gähnend leeren wie eisigen Waldstadion - gerade einmal 150 Zuschauer haben sich an diesem Vormittag um 10:30 Uhr auf die Ränge verirrt - auf die zweite Garnitur des eigenen Vereins, sprich auf die Amateurmannschaft.

Dabei darf sich Nachtweih erneut als Sturmspitze versuchen. Der eigentlich als Partner von Cha favorisierte Lottermann fällt mit Grippe aus. Gegen die stark defensiv ausgerichteten Oberliga-Amateure beweist dieses Spiel dann erneut, dass Nachtweih zwar technisch beschlagen ist, sich aber auf engem Raum im Strafraum nur schwer behaupten kann.

Auf dem teilweise gefrorenen Boden - die Rasenheizung läuft nur mit halber Kraft - holpert das Testspiel eine halbe Stunde, bevor die Erste entschlossener zur Sache geht. So fällt in der 36. Minute das 1:0, als Bernd Nickel einen Freistoß auf Ronald Borchers zieht, der den Ball mit der Brust stoppt und aus der Drehung direkt ins Tor schießt. Drei Minuten später klappt ein Doppelpass zwischen Borchers und Cha. Der Koreaner bedient Bernd Nickel halbhoch, der den Ball 16 Meter vom Tor entfernt aus der Luft nimmt und einnetzt. Für das 3:0 eine Minute vor der Pause müssen sich die Profis nicht sonderlich anstrengen: Amateurverteidiger Mintgen will im Zweikampf mit Cha den Ball zurückspielen, doch Torwart Hess lässt die Rückgabe durchrutschen.

Nach der Pause vergibt Cha zunächst zweimal frei vor Hess, bevor Bruno Pezzey den Ball per Kopf nach einer Freistoßflanke von Bernd Nickel ins lange Eck zum 4:0 befördert (49. Minute). In der 62. Minute trifft dann endlich, von Nickel steil in den Strafraum geschickt, auch Cha zum Endstand von 5:0. Danach, so hat es den Anschein, verlieren die Profis offenbar die Lust und lassen die Zügel schleifen. Einige Male verhindern dann noch der Zufall oder Torhüter Pahls Paraden ein Gegentor.

Fazit von Trainer Buchmann zu diesem Test: "Die läuferische Leistung der Mannschaft war in Ordnung, aber der Abschluss muss besser werden." (fgo)

>> Spieldaten <<