• Franz Schütz
• Hans Stubb
• Bernhard Leis
• Fritz Schaller
• Karl Ehmer
• Joseph Kron
• August Möbs

• Paul Osswald

Die Frankfurter Eintracht in Lörrach

FV. Lörrach - Eintracht Frankfurt 1:6

In Lörrach kamen am Pfingstsamstag nicht weniger als 2000 Zuschauer zusammen, um die Frankfurter Meistermannschaft gegen den Kreismeister FV Lörrach spielen zu sehen. Die eintracht trat mit ihrer stärksten Besetzung an (Verteidigung Schütz, Stubb) und sie lieferte Ein Spiel, das in jeder Beziehung hochbefriedigend war.

Möbs schoß den Führungstreffer für die Eintracht. Lörrach, das vorübergehend nur zehn Mann im Felde hatte, glich durch einen Linksaußen aus, jedoch konnten die Frankfurter durch einen Weitschuß von Leis bis zur Pasue noch einmal die führung an sich bringen. Nach dem Wechsel demonstrierten die Gäste Klassefußball. Treffer fon Schller, Möbs, Ehmer und Kron stellten den verdienten hohen Sieg sicher. (Südwestdeutscher Land-Sport vom 27.05.1931)

Querschnitt

[...] Die Pfingstreise unserer Liga führte die Mannschaft nach Lörrach zu einem Freundschaftsspiel gegen den FC Lörrach. Das Ergebnis, das wir erzielten, ist ziemlich belanglos. Maß- und ausschlaggebend war der starke Eindruck, den die Mannschaft spielerisch und vor allen Dingen dadurch hinterließ, dass sie komplett und in der angekündigten Aufstellung antrat. Das scheint ein schwacher Punkt sehr vieler Mannschaften zu sein, die auf kleinen Plätzen Gastrollen geben. Um so angenehmer fielen wir auf! Lörrach erntete in der dortigen Gegend einen großen Erfolg und lernte spielerisch zweifellos. Es revanchierte sich durch eine erstklassige und liebenswürdige Gastfreundschaft, die ihren wahrnehmbar-phonetischen Ausdruck fand: "Es will mer net in den Kopp einei, wie kann nor an Mensch net aus Frankfurt sei!" Zum Abschluß haben uns die Lörracher noch einen netten Brief geschrieben, den wir hier veröffentlichen.

Lörrach, den 28. Mai 1931

Verehrliche Sportgemeinde "Eintracht" e.V. Frankfurt a.M.

Sehr geehrte Herren!

Namens des Gesamtvorstandes des Fußballvereins Lörrach e.V. bin ich beauftragt, Ihnen heute den herzlichsten Dank auszusprechen für die von Ihnen übernommene und zur Durchführung gebrachte Gestellung Ihrer wirklich 1. Mannschaft anläßlich des Propagandaspieles am vergangenen Sonntag in Lörrach.

Wir bitten Sie aber auch, sämtlichen elf Spielern sowie den Ersatzspielern und den Herren Reisebegleitern unseren Dank auszusprechen für das wirklich durchgeführte Propagandaspiel.

Diesem Dank schließen sich auch bestimmt alle anwesenden Zuschauer an, die neben dem Spiel auch besonders angenehm enttäuscht davon waren, daß wirklich die bereits angekündigte Meistermannschaft spielte.

Daß Sie uns durch dieses Spiel wieder neue Freunde zuführten, brauchen wir nicht besonders zu erwähnen.

Unsere Erwartung ist nur die, daß sich tatsächlich sämtliche Damen und Herren über die nach bestem Können gewährte Gastfreundschaft befriedigt äußern können und daß wir Sie, sehr verehrte Sportsfreunde, auch später wieder einmal in Lörrach begrüßen dürfen.

Wir bitte Sie zum Schlusse entgegen zu nehmen die Versicherung unserer ausgezeichneten sportlichen Hochachtung

Fußballverein Lörrach e.V. 02
i.V. Umrath

(Aus der Vereinszeitung der Eintracht, Ausgabe Juni 1931)

>> Spieldaten <<